A Demokrácia
A Demokrácia című előadás első bemutatóját május tizenötödikén tartották Belgrádban, az újvidéki premier pedig június negyedikén lesz. A produkció a Belgrádi Drámai Színház, valamint az Újvidéki Színház együttműködésével jött létre. Mindkét fél rendkívül elégedett a közös munkával.
Ivana Nikolić, a Belgrádi Dráma Színház színésze: „A folyamat könnyű volt. A rendezőnek volt egy jó elképzelése, és a kollégák hajlandóak voltak követni az utasításokat, szóval az előadás a közösségünk iránti szeretetből jött létre. Nem érzem úgy, hogy bármi is akadályozta volna a munkát.”
Az Újvidéki Színházat két színész, Mészáros Árpád és Pongó Gábor képviseli. Mészáros Árpád Petrovics szerepét játssza a darabban, aki egy teljesen jelentéktelen állam rendőrminisztere. Az előadás szerb nyelven zajlik.
Mészáros Árpád, az Újvidéki Színház színésze: „Amikor ilyesmiről van szó, hogy akcentus, és bizonyos szavak logikai hangsúlya, nagyon észnél kell lennem. Ilyen szempontból dupla munkát kellett végeznem, de nem panaszképpen mondom, nagyon megérte és egy olyan kihívás volt számomra, ami új távlatokat nyitott előttem.”
Joszif Brodszkij Demokrácia című művében, és a mű alapján készült előadásban magára a demokrácia jelentésére kaphatjuk meg a választ - mondta a rendező, Veljko Mićunović.
„Vajon ma visszaélnek-e a demokráciával, és megmaradt-e egyáltalán valamilyen szinten, mint utópia, ahogyan maga Brodszkij is folyton emlegeti?”
Minden színház más értékeket képvisel. A cél, hogy az Újvidéki Színház megismerje a belgrádi értékeket, és a fővárosba is eljussanak az itteni gondolatok - emelte ki Venczel Valentin, az Újvidéki Színház igazgatója.
„Ez a produkció egy belépő is, belépő egy hálózatba, amelyik a Nyugat-Balkán igen jelentős színházainak a hálózatát jelenti Macedóniától Szlovéniáig, Boszniától Újvidékig.”
Remélhetőleg további együttműködés is létrejön majd a két színház között, hiszen kiváló volt a közös munka - hangzott el a sajtótájékoztatón.
