Amikor Isten hasba rúg a KDSZ színpadán
A regény és a darab is Csáth sorsát és családtagjainak egymás közti viszonyát is boncolgatja.
Lovas Ildikó, író: „Ezek nagy monológok. Hogyan szólal meg az anya, aki meghal, mikor egészen kicsi a gyermeke? A gyermek, aki egész életében keresi és visszatér az anyjához, akinek nagyon különös viszonya van a mostohával. Az apa, aki lehet, hogy a második feleségét szereti, de a sógornőjébe is szerelmes. Ezek nagyon bonyolult, nagyon mély és nagyon intim, emberi relációk.”
A színpadi szöveg a színészekkel, Góli Kornélia dramaturggal és Urbán András rendezővel közösen, interaktív módon született.
Urbán András: „Én azt gondolom, hogy ez egyértelműen a Lovas Ildi regénye alapján született előadás. Kimondottan egy szövegre épülő, szöveget folyamatosan piedesztálon tartott előadásról beszélünk. Folyamatosan jelen van az a hang, ami a regényben is. szerintem sikerült elérni, hogy ez a hang bennünk is folytatódjon.”
Crnkovity Gabriella az Újvidéki Színház színésznője azt mondta a próbafolyamat alatt rengeteget beszélgettek és jeleneteket improvizáltak.
„Nekem különösen izgalmas, hogy más munkamódszerrel dolgoztunk, mint ahogy én megszoktam, és az első próbákon már éreztem, hogy itt meg kell lépnem, hogy a komfortzónámból azonnal próbáljak meg kilépni. Nyilván nem sikerült rögtön.”
Nagy volt a bizalom az alkotók között, egymásra épülve állt össze az előadás így egyik alkotó kezéből átkerült egy másikéba. Ez volt a Kosztolányi Színház évadának utolsó bemutatója.
