Zajlanak az Aratónapok Hertelendyfalván
A hertelendyfalvi Aratónapokon a legkisebbekről sem feledkeztek meg. Csaknem nyolcvan gyerek vett részt a kézműves foglalkozásokon. Köztük volt a 10 éves pancsovai Nagy Anasztázia is: „Nagyon tetszik ez a téma, és egy kicsit nehéz megcsinálni, jó és tetszik nagyon ez a téma.”
A 26. alkalommal megszervezett esemény első napján a gyermekfoglalkozásoké volt a főszerep.
Nagy Éva, a Hertelendyfalva HK tagja: „Minden évben valami más a témánk, az idén a napraforgó, tehát vagy rajzolják vagy ragasztják.”
A hagyományok átadása minden generáció számára fontos - hangzott el az eseményen.
Mihal Špisek, a hertelendyfalvi Đetvan Szlovák Művelődési Egyesület elnöke: „Reméljük, hogy ezek a gyerekek itt maradnak, és továbbra is csatlakoznak az ilyen rendezvényekhez és egyesületekhez. Így, amit őseink megőriztek, és továbbadtak nekünk, mi továbbadjuk nekik, és ezt ők is továbbadhatják a gyerekeiknek, hogy ez a hagyomány ne vesszen el.”
Dél-Bánátban a három legrégebbi egyesületnek számít a hertelendyfalvi Tamási Áron Székely-Magyar Művelődési Egyesület, a Đetvan Szlovák Művelődési Egyesület és a pancsovai Stanko Paunović Kulturális Művészeti Egyesület.
Dejan Trifunović, a Stanko Paunović Kulturális Művészeti Egyesület művészeti vezetője: „A magyar és a szlovák egyesületek közötti együttműködés már évtizedekre nyúlik vissza, már hagyomány, hogy részt veszünk egymás programjain.”
Ezzel a rendezvénysorozattal a sikeres búzaaratást ünneplik a településen.
Lőcsei Vilmos, a Tamási Áron Székely-Magyar Művelődési Egyesület elnöke: „Ez az ünnepség igazából arról szólna, hogy az aratás befejeződött, és hogy hálát adjunk az Istennek, hogy lesz kenyér. Ezt próbáljuk megünnepelni, vagyis ilyen, valamilyen módon megemlékezni erről a búzaaratásról.”
A rendezvény első napja háromnyelvű ünnepi műsorral zárult.
