Nova knjiga dokumentarne proze akademika dr Tibora Varadija

Predstavljanje srpskog prevoda knjige održano je u sredu uveče u Novom Sadu. Njegova šesta knjiga dokumentarne proze pod nazivom „Házasság utáni házaságy“ uskoro bi trebala da se pojavi i na mađarskom jeziku. Prevod na srpski jezik promovisan je u sredu uveče u Novom Sadu, u svečanoj sali Advokatske komore Vojvodine. Varadi je ponovo posegao za arhivom od više desetina hiljada pisanih dokumenata iz oblasti advokature koji su nakupljeni u preko 100 godina porodične zaostavštine. Prelistavajući ih izabrao je one sporove u čijoj pozadini se provlače svakodnevni događaji, što se kasnije u romanu zanimljivo prepliće i stvara jednu celovitu sliku. Mesto dešavanja je ponovo Zrenjanin u Banatu.

„Stranke se advokatu obraćaju sa jednim celim slučajem, a advokat procenjuje šta je ono što treba da se iznese pred sud. Dakle, arhiva advokatskih spisa mnogo bolje odslikava svakodnevicu nego sudska arhiva, i zbog toga je i zadobila ovako zanimljvu važnost. U ovoj najnovijoj knjizi uglavnom se bavim sporovima za vreme Drugog svetskog rata, i što je interesantno, prvenstveno je u fokusu Banat, koliko je užasna nemačka okupacija, ali i tada ima ljudi koji nisu heroji i nisu izdajice. Imaju između 30 i 40 godina, puni su energije, i onda u potpuno iracionalnoj meri ulažu svoju energiju u sitne sporove. I to odgovara i advokatima i sudijama jer na taj način ih ne nazivaju ni komunistima ni fašistima“ kaže dr Tibor Varadi, autor.

Tibor Varadi je rekao da prema njegovom saznanju arhivi sudskih spisa iz Prvog i Drugog svetskog rata jedino postoje u Vojvodini. Od porodičnih, odnosno advokatskih arhiva, prema njegovom znanju, nije ostao ni jedan osim arhiva advokatske kancelarije Varadi u Zrenjaninu.

O knjizi je, između ostalih, govorio i dr Vladimir Gvozden, profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu.

„Ko želi da upozna prošlost na jedan malo drugačiji način od zvanične istoriografije i drugačiji način od neke popularne istorije može da nađe tu veoma zanimljive priče, veoma uverljive životne priče i može da nađe neke stvari koje ne znam gde bi drugde našao. To su neki obični sporovi između običnih ljudi, ali svi smo mi negde obični ljudi i svi mi vodimo obične živote. I možemo prepoznati i uporediti svoje sadašnje živote sa nekim prošlim i videti da ljudi dele čak i u nekim teškim vremenima, uvek postoje neki vrlo životni, svakodnevni problemi.”

Knjiga „Tragom rezervne istorije“ dr Tibora Varadija izašla je u izdanju „Akademske knjige“ iz Novog Sada.