„Vojvodino, ovakvu te volim" sada i na srpskom jeziku

Knjiga je posebna publikacija novinsko izdavačke kuće „Het Nap". U ovoj publikaciji su predstavljeni ljudi i njihove sudbine, koji su ovde pronašli svoju sreću. Knjiga se, između ostalog, bavi poljoprivrednim i kulturnim temama. Prevod intervjua na srpski jezik bio je pre svega važan zbog toga, kako bi i sagovornici koji ne znaju mađarski takođe mogli da pročitaju knjigu.

Marta Feher, autorka: „Ove priče govore o vojvođanskim putovanjima, vojvođanskim predelima i ljudima iz Vojvodine. O pripadnicima različitih nacionalnih zajednica. Jedno im je zajedničko, a to je da svi vole da budu ovde. Imaju priče, mogu da objasne zašto se čvrsto drže ovog prostora. Ovo nije jedna teška knjiga."

Knjiga na mađarskom jeziku je predstavljena već pre godinu dana. Kroz lične priče predstavljaju i različita vojvođanska mesta, o kojima takođe možemo videti i slike sa fotografijama Roberta Kartalija - rekla je Edit Laslo, direktorka novinsko izdavačke kuće „Het Nap": „Napokon smo uspeli da realizujemo jedan projekat, odnosno projekte, sa kojima možemo malo proširiti ne samo naše aktivnosti, već i onu intelektualnu, dodatnu vrednost, koju jedna knjiga može doneti ."

Zainteresovani knjigu mogu naručiti u redakciji novinsko izdavačke kuće „Het Nap", telefonom, na broj 024/555-181, ili putem imejl adrese office@hetnap.rs, ili je mogu kupiti u knjižari Danilo Kiš u Subotici.

Knjiga je nastala uz podršku Ministarstva za državnu upravu i lokalnu samoupravu Srbije.