Ugrás a tartalomra

Zvonko Bogdan odlikovan Ordenom građanskog reda bronzanog krsta za zasluge R. Mađarske

2024.04.29
17:29
2024.04.29
17:53
Forrás
Pannon RTV
Naš istaknuti umetnik je nagradu primio danas poslepodne u Subotici od generalne konzulke Ester Čalokezi u Generalnom konzulatu Mađarske.

Orden građanskog reda bronzanog krsta za zasluge R. Mađarske je dodeljen pevaču, kantautoru, tamburašu, vinaru Zvonku Bogdanu kao priznanje za uzorno delovanje u očuvanju tradicije i neumorni stvarateljski rad. Nagradu je dobio na preporuku mađarskog premijera.

Ester Čalokezi je u svojoj pohvali istakla da se povodom državnog praznika Mađarske nagrade dodeljuju u svakom delu Karpatskog basena. Generalna konzulka Mađarskog konzulata u Subotici je dodala da smo deo jedinstvenog mađarskog naroda, koji može opstati samo ako opstanu svi delovi naroda.

U svakom delu naroda ima onih koji su aktivni u interesu Mađara, takvi dobijaju nagrade kao priznanje za svoje delovanje, rekla je Ester Čalokezi. „Nagrada svakome ukazuje da je njegovo životno delo važno ne samo njemu, nego i drugima. Sa stajališta države to znači priznanje i priznanje stvaranja izvanrednih vrednosti, a narodu ukazuje da je vredno pripadati narodu čiji sunarodnici stvaraju takve trajne vrednosti. Povodom našeg ovogodišnjeg državnog praznika došao je trenutak da se mogu zahvaliti našem nagrađenom gospodinu Zvonku Bogdanu na njegovom radu.“

Zvonko Bogdan: „Nisam ni znao da ću jednog dana morati službeno govoriti na mađarskom jeziku, samo sam pevati naučio na mađarskom jeziku, a onda sam kao dete učio mađarski na ulici. Ali tamo sam naučio i šta treba i šta ne treba. Hvala vam još jednom.”

Poznati vojvođanski pevač, tekstopisac, tamburaš i vinar, nakon što je primio Orden građanskog reda bronzanog krsta za zasluge R. Mađarske, je govorio na svom maternjem jeziku. “Kada sam se počeo baviti ovom muzikom, živeo sam u Beogradu. Naučio sam čitati i pisati mađarski jer sam prevodio mađarske pesme i romantične melodije. Naravno, sam govor mi nikada nije bio prioritet. Radio sam sa mađarskim orkestrima, sa kolegama koji su profesori, jer ne bih znao gde bi to naučio, jer nema te škole. Naučio sam ga u kafanama i od ljudi koji su znali mađarski. Ovo je jedno od najvećih priznanja za moj dosadašnji rad, jer se nisam nadao da će neko da prepozna ovo."

Dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara i Žofia Pal Rigo, potpredsednica Mađarskog nacionalnog saveta su prisustvovali ovom događaju. Inače, Zvonko Bogdan će sledeći koncert za širu publiku održati 26. maja na Letnjoj pozornici na Paliću.

Zvonko Bogdan
orden
Ester Čalokezi

Najnovije

Vesti na srpskom
10:04

U naslovnoj ulozi: Oto Habsburg

O Otu Habsburgu, poslednjem nasledniku mađarskog prestola Antonia Sofija Baraniuk, saradnica odseka za istoriju Evropskog tehničkog univerziteta u Kemnicu održala je predavanje u MCC centru u Subotici.
Vesti na srpskom
09:36, Frissítve: 17:35

Umesto cveća i čokolade – slikanje

Povodom 8. marta Mađarski kulturni centar „Nepker“ u Subotici damama je umesto cveća i čokolade poklonio doživljaj. Žene stvaraoci izložile su svoje radove na postavci „Žene pred platnom“.

Najčitanije